HORU ほる ： 掘る （他動五）
【=menggali】membuat lubang dng cara memindahkan tanah dsb; juga, mengambil s.s.t. yg ada di dlm tanah, atau membuat s.s.t. dng cara spt itu.
(MIS)
地面 を掘 って柱 を立 てる
〔menggali tanah dan memasang tiang〕県境 にトンネルが掘 られることになった
〔di perbatasan propinsi tlh ditetapkan akan dibuat terowongan〕- {
溝 ／井戸 }を掘 る
〔menggali {parit/sumur}〕 - いもを
掘 りに行 く
〔pergi menggali ubi〕 - {
石炭 ／石油 }を掘 るための機械
〔mesin utk menggali {batu bara/minyak bumi}〕 墓穴 を掘 る
〔har. menggali liang kubur sendiri(melakukan perbuatan yg menjadi sebab kehancuran diri sendiri)〕- ほり-{かえす／おこす／だす}(掘り-{返す／起こす／出す})
〔{membongkar tanah / membongkar({tanah|hasil galian barang pendaman}) / membongkar hasil {galian|barang} pendaman}〕 - いも-ほり(芋掘り)
〔penggalian ubi, menggali ubi〕 - ろてん-ぼり(露天掘り)
〔galian terbuka〕