IKEBANA いけ‐ばな ： 生け花 《活け花》 （名）
[ETIMOLOGI]
いける(生ける)〔memfaedahkan〕＋はな(花)↑〔bunga〕．
[CATATAN]
【=seni merangkai bunga】seni tradisional Jepang dlm merangkai tumbuh-tumbuhan yg tlh dipotong spt bunga, daun atau cabang ke dlm sebuah jambangan dsb; atau, hasil karyanya itu.
Masa kini pun masih dilakukan dng sangat luas sebagai salah satu keterampilan di bidang seni yg dipelajari oleh kaum wanita, sejajar dng <お-ちゃ(お茶)〔seni teh hijau, upacara minum teh〕>.
(MIS)
- {
玄関 ／床 の間 }に生 け花 を飾 る
〔menghiasi ruangan {dekat pintu masuk/panggung tempat hiasan di ruang tamu}〕 生 け花 を習 っている
〔belajar merangkai bunga〕
(SIN)
- かどう(華道)
〔formal〕 - お-はな(お花)
〔ragam lisan.〕