IKINARI いきなり ： いきなり （副）
【=dng langsung, begitu saja, dng tiba-tiba】menyatakan arti tiba-tiba tanpa kesempatan sama sekali utk menduga sebelumnya bhw akan terjadi hal yg demikian.
(MIS)
- ノックもせずにいきなり
部屋 に入 って来 ては困 ります
〔saya merasa tdk senang, kalau anda masuk ke kamar saya langsung begitu saja tanpa mengetuk pintu〕 - いきなり
立 ち上 がって意見 を言 い始 めた
〔tiba-tiba ia berdiri, lalu mulai mengajukan pendapatnya〕
(SIN)
急 に
〔dikatakan tdk hanya utk perbuatan manusia, tetapi juga utk hal yg terjadi dng tiba-tiba〕- とつぜん(突然)
〔《ragam tulisan》 s.s.t. keadaan yg terjadi dng tiba-tiba〕 - だしぬけに
〔ragam lisan.〕