IMO : いも・イモ 《芋》

  1. 【=ubi】akar atau batang tumbuh-tumbuhan dlm tanah yg mengandung pati (tepung) dan yg membesar (trt yg menjadi bahan makanan).
    (MIS)
    • いも(あら)うようだ
      〔bagai, mencuci ubi(keadaan di tempat yg sempit dimana banyak orang berkumpul dan berdesak-desakan)〕
    • き-いも(焼芋)
      〔ubi bakar〕
    • や-いも(親いも)
      〔induk talas〕
    [CATATAN]
    Nama umum dr <じゃが-い〔kentang〕> <さつま-い〔ubi jalar, ubi rambat〕> <やま-の-い(山のいも)〔ubi hutan (gunung)〕> <さと-い(里いも)〔talas〕> dsb. Di Jepang umumnya sebagai makanan sampingan.
  2. 《bahasa pasar》 kata yg diucapkan utk mencemoohkan orang yg tdk terdidik (kampungan).
    (MIS)
    • -ねえちゃん
      〔gadis ubi(wanita yg tdk mempunyai gaya tarik)〕