INSHOO
い
んしょう
: 印象 (名)
[KATA JADIAN]
いんしょう-て
き
(印象的)(形動)〔mengesankan, berkesan〕.
【=kesan, citra】
citra yg didapat dr apa yg dilihat dan didengar, dan sampai di kemudian hari masih tersisa di dlm pikiran.
(MIS)
彼
(
かれ
)
の
口
(
くち
)
ぶりからあまり
確信
(
かくしん
)
は
持
(
も
)
っていない
印象
(
いんしょう
)
を
受
(
う
)
けた
〔dr cara bicaranya saya mendapat kesan bhw dia tak begitu yakin〕
エジプト
旅行
(
りょこう
)
で
印象
(
いんしょう
)
に
残
(
のこ
)
ったものはやはり
巨大
(
きょだい
)
なピラミッドだ
〔yg sangat berkesan di dlm perjalanan di Mesir, tentu saja piramid yg besar itulah〕
彼
(
かれ
)
には
初対面
(
しょたいめん
)
で
失礼
(
しつれい
)
なことを
言
(
い
)
われてすっかり
印象
(
いんしょう
)
を
悪
(
わる
)
くした
〔kesan saya thd dia sangat buruk, karena pd waktu pertama kali bertemu dia berkata kurang {ajar|sopan} thd saya〕
い
んしょう
-は
(印象派)
〔aliran impresionism〕
だ
いいち-
い
んしょう
(第一印象)
〔kesan pertama〕
(SIN)
か
んそう
(
感想
)
〔s.s.t. yg diingat (tt statu benda atau pengalaman).〕