IROIRO
い
ろ‐いろ
: いろいろ・色々 (副・形動)
[PEMAKAIAN]
Dipakai pula dlm bentuk
<いろいろと>
.いろいろとやってみたが
全部失敗
(
ぜんぶしっぱい
)
だった〔sdh mencoba melakukan berbagai cara, tetapi semuanya gagal〕.
《ragam lisan》
【=macam-macam, berbagai-bagai】
hal banyak jenis s.s.t.
(MIS)
庭
(
にわ
)
に
いろいろ
な
花
(
はな
)
が
咲
(
さ
)
いている
〔di halaman mekar bermacam-macam bunga〕
この
事件
(
じけん
)
についての
考
(
かんが
)
え
方
(
かた
)
は
人
(
ひと
)
によって
いろいろ
である
〔pendapat mengenai kejadian ini sangat bermacam-macam, tergantung kpd orangnya masing-masing〕
いろいろ
お
世話
(
せわ
)
になりました
〔terima kasih atas segala macam bantuannya〕
(SIN)
さ
ま
ざま
〔bersifat formal〕
い
ろんな
(連体)
〔bersifat informal.〕