ISHI し : 意志・意思 (名)

  1. <意志>【=kemauan, niat, tekad】kemauan hati utk meneruskan dng tak putus-putusnya, hal-hal yg tlh ditetapkan oleh diri sendiri.
    (MIS)
    • 勉強(べんきょう)しようと決心(けっしん)したが,意志(いし)(よわ)くてすぐ(なま)けてしまう
      〔tlh bertekad utk belajar terus, akan tetapi segera menjadi malas, karena kemauan/niatnya lemah〕
    • (かれ)辞任(じにん)意志(いし)はかたい
      〔kemauannya kuat utk berhenti〕
    • ゆう-(自由意志)
      〔{kemauan|pendapat} yg bebas〕
  2. <意思>harapan / niat atau pendapat yg jelas, sehubungan dng s.s.t. hal / peristiwa.
    (MIS)
    • 国民(こくみん)意思(いし)尊重(そんちょう)する
      〔menghargai {kemauan|kehendak-hati} rakyat〕
    • 意思(いし)疎通(そつう)(はか)
      〔berusaha melakukan hubungan komunikasi〕
    • 意思(いし)統一(とういつ)
      〔penyatuan pendapat〕