ITSUMO いつ‐も ： いつ‐も

[ETIMOLOGI]
いつ↑(代)〔kapan, apabila〕＋も↑(副助)．
  1. （副）
    《ragam lisan》 kapan-kapan saja, selalu, biasanya.
    (MIS)
    • 湖(みずうみ)の水(みず)はいつも冷(つめ)たい
      〔air danau selalu dingin〕
    • いつも早(はや)く来(く)る人(ひと)が今日(きょう)は遅(おそ)い
      〔orang yg selalu datang cepat hari ini lambat〕
    (SIN)
    • つね-に(常に)
      〔bersifat ragam tulisan.〕
  2. （名）
    《ragam lisan》 (tt keadaan) biasanya demikian.
    (MIS)
    • いつもは６時(じ)に起(お)きるが今日(きょう)は９時(じ)に起(お)きた
      〔saya {selalu|biasanya} bangun pd jam 6.00, tetapi hari ini bangun pd jam 9.00〕
    • いつもの通(とお)り車(くるま)で出掛(でか)けた
      〔spt biasa berangkat dng mobil〕
    • いつものところで待(ま)っています
      〔saya tunggu di tempat biasanya〕