JICHI じち ： 自治 （名）
[CATATAN]
【=swatantra, otonomi】hal masyarakat daerah atau organisasi yg diperintah oleh anggotanya sendiri atau oleh wakil-wakil yg dipilih oleh anggotanya sendiri.
Dalam sistem pemerintahan Jepang dewasa ini, terdapat 2 tingkat daerah swatantra yg disebut sebagai <ちほう-じちたい(地方自治体)〔pemerintah daerah〕>, yaitu daerah swatantra tingkat satu spt <と(都)↑／どう(道)↑／ふ(府)↑／けん(県)↑〔daerah khusus ibu kota / daerah istimewa / daerah istimewa / {kabupaten|propinsi}〕> dan daerah swatantra tingkat dua spt <し(市)↑／く(区)↑／まち(町)↑／むら(村)↑〔kota madya / distrik kota / kota / desa〕>.
(MIS)
連邦制 では各州 の自治 の範囲 が大 きく認 められている
〔dlm sistem federasi, masing-masing negara bagian diberi hak swatantra yg luas〕- じち-かい(自治会)
〔Rukun Tetangga , Rukun Warga〕 - じち-けん(自治権)
〔hak swatantra〕 - じち-りょう(自治領)
〔dominion(wilayah atau negeri yg berotonomi dan mempunyai hak diplomatik tetapi masih mengakui kepala negara yg lain sebagai kepala negaranya)〕 - じち-たい(自治体)
〔daerah swatantra〕 - ちほう-じち(地方自治)
〔swatantra daerah〕