KAIGI かいぎ ： 会議 （名）
[LAFAL]
Diucapkan juga <かいぎ>.
[CATATAN]
【=rapat, pertemuan, konperensi, sidang】pertemuan dimana sejumlah orang berkumpul utk merundingkan s.s.t. masalah dan mengambil keputusan menurut aturan tertentu.
Kata-kata yg berh dng rapat adalah sbb:ぎだい(議題)〔acara rapat〕．ぎあん(議案)〔rencana (rancangan) rapat〕．ぎちょう(議長)〔ketua rapat〕．どうぎ(動議)〔mosi〕．さいけつ(採決)〔pemungutan suara〕．
(MIS)
会議 で意見 を述 べる
〔mengemukakan pendapat dlm rapat〕会議 を開 く
〔membuka rapat〕- かいぎ-しつ(会議室)
〔kamar rapat (sidang)〕 - {ていれい／りんじ／きんきゅう}-かいぎ({定例／臨時／緊急}-会議)
〔rapat {rutin/ekstra/darurat}〕 - えんたく-かいぎ(円卓会議)
〔konperensi meja bundar(konperensi yg diadakan di hadapan meja bundar dng tdk membedakan kwalifikasi)〕 - いどばた-かいぎ(井戸端会議)
〔har. pertemuan di pinggir perigi sumur(obrolan di antara ibu-ibu rumah tangga yg tinggal berdekatan)〕
(SIN)
- かいだん(会談)
〔pertemuan resmi oleh sejumlah kecil orang〕 - かいごう(会合)
〔pertemuan dimana orang-orang berkumpul atau berunding dsb.〕