KAIHATSU かいはつ : 開発 (名・他動サ変)

  1. 【=pembangunan, ekploitasi, pembukaan】hal berusaha spy bisa memanfaatkan tanah atau sumber kekayaan (alam) dng cara mengolah kekayaan alam.
    (MIS)
    • 地下資源(ちかしげん)の開発(かいはつ)に着手(ちゃくしゅ)する
      〔memulai eksploitasi sumber alam di bawah tanah〕
    • 開発(かいはつ)が進(すす)むと同時(どうじ)に自然(しぜん)も破壊(はかい)される
      〔bersamaan dng lajunya pembangunan alam pun akan mengalami kerusakan〕
    • 開発(かいはつ)の遅(おく)れた地域(ちいき)
      〔daerah yg terlambat dlm pembangunan〕
    • 子供(こども)の能力(のうりょく)を開発(かいはつ)する教育(きょういく)
      〔pendidikan utk mengembangkan kemampuan anak-anak(menemukan dan mengembangkan kemampuan)〕
    • {とし/かいよう}-かいはつ({都市/海洋}-開発)
      〔pembangunan {kota/lautan}〕
    (SIN)
    • かいたく(開拓)
      〔hal mengolah tanah gersang dan membuatnya jadi tanah pertanian dsb.〕
  2. 【=mengembangkan, membuat】hal menyelidiki dan membuat teknik atau barang baru dan menjadikannya (jadi) barang praktis.
    (MIS)
    • 新製品(しんせいひん)を開発(かいはつ)する
      〔{membuat|mengembangkan} barang baru〕
    • かいはつ-ひ(開発費)
      〔biaya {pembangunan|pengembangan|pembuatan}〕
    • ぎじゅつ-かいはつ(技術開発)
      〔pengembangan {teknik|teknologi}〕