KAKUGO かくご ： 覚悟 （名・自他動サ変）
【=tekad, keteguhan hati, hal bertekad】hal mempersiapkan diri utk menghadapi hal yg sukar atau berbahaya, ataupun yg tdk enak; juga, perasaan itu.
(MIS)
船 が沈 み始 めた時 ，もう命 はないものと覚悟 を決 めた
〔ketika kapal mulai tenggelam, saya tlh bertekad utk menghadapi maut dng pasrah〕危険 を覚悟 の上 で新記録 に挑戦 する
〔mencoba membuat rekor baru meskipun sadar akan bahayanya〕- この
仕事 に命 をかける覚悟 だ
〔saya bertekad akan mempertaruhkan nyawa saya dlm menjalankan pekerjaan ini〕 失敗 した時 の覚悟 はできている
〔saya sdh mempersiapkan diri utk menghadapi kegagalan〕事業 を成功 させるために多少 の犠牲 は覚悟 しなければならない
〔kita hrs bersedia berkorban sedikit demi keberhasilan usaha perdagangan kita〕