AWATADASHII あわただしい ： あわただしい・慌しい （形）
[KATA JADIAN]
sibuk dan tdk bisa tenang karena ada yg hrs segera dikerjakan; juga, keluar-masuknya orang sangat ramai.
あわただし-げ(形動)〔kelihatan terburu-buru〕．あわただし-さ(名)〔ketidak-tenangan, kerisauan hati〕．
(MIS)
出発 の準備 であわただしい毎日 です
〔setiap hari kami sangat sibuk utk menyiapkan keberangkatan〕- あわただしい
雰囲気
〔suasana yg tdk tenang〕 急病人 が運 び込 まれて来 たので医者 や看護婦 たちがあわただしく病室 に出入 りしている
〔karena ada pasien yg sakit mendadak, maka dokter dan para juru rawat keluar-masuk kamar pasien dng sibuknya〕
(SIN)
- せわしい
- せわしない
〔ragam lisan.〕