KANOO かのう ： 可能

  1. （形動・名）
    《ragam tulisan》 ada kemungkinan dpt berbuat begitu.
    (MIS)
    • その計画(けいかく)は実現(じつげん)が可能(かのう)かどうかもう一度検討(いちどけんとう)する必要(ひつよう)がある
      〔rencana itu perlu ditinjau sekali lagi utk mengetahui mungkin atau tidaknya〕
    • 可能(かのう)な範囲(はんい)で仕事(しごと)をする
      〔bekerja di dlm batas yg memungkinkan〕
    • かのう-せい(可能性)
      〔kemungkinan〕
    • じっこう-かのう(実行可能)
      〔bisa dilaksanakan〕
    (KL)
    • ふ-かのう(不可能)
      〔tdk mungkin〕
  2. （名）
    (tata bahasa)bentuk "bisa" dr DOOSHI; atau suatu ekspresi yg memakai kata spt tsb di atas.
    (MIS)
    • 可能(かのう)の表現(ひょうげん)
      〔ekspresi yg menunjukkan kemampuan〕
    [CATATAN]
    Dalam bahasa Jepang bentuk "bisa" adalah sbb: MEISHI yg dpt menunjukkan tindakan diikuti dng <ができる>.水泳(すいえい)ができる〔{dpt|bisa} berenang〕．Dapat juga dipakai ungkapan spt <ことができる>.あなたに会(あ)うことができる〔{dpt|bisa} bertemu dng anda〕．Memakai bentuk "bisa" dr DOOSHI.よめる(読める)〔dpt membaca(＜よむ(読む)↑〔membaca〕)〕．かける(書ける)〔dpt menulis(＜かく(書く)↑〔menulis〕)〕．Menambahkan JODOOSHI yg berarti "dapat" pd DOOSHI.たべ-られる(食べられる)〔dpt makan(＜たべる(食べる)↑〔makan〕＋られる)〕．いき-られる(生きられる)〔dpt hidup(＜いきる(生きる)↑〔hidup〕＋られる)〕．