AZAYAKA あざやか ： 鮮やか （形動）

[KATA JADIAN]
あざやか-さ(鮮やかさ)(名)〔kecemerlangan〕．
  1. 【=terang, menyolok】(tt warna, bentuk dsb) sedemikian jelas sehingga menimbulkan kesan yg sangat kuat kpd orang yg melihatnya.
    (MIS)
    • 鮮(あざ)やかな黄色(きいろ)の車(くるま)
      〔mobil yg berwarna kuning cemerlang〕
    • あの時(とき)の印象(いんしょう)はまだ鮮(あざ)やかに覚(おぼ)えている
      〔kesan pd waktu itu masih terpateri dlm ingatan saya dng jelas〕
  2. 【=bagus, hebat】memberi kesan bhw kepandaiannya atau tekniknya sangat tinggi dan sempurna.
    (MIS)
    • 彼(かれ)の演奏(えんそう)は実(じつ)に鮮(あざ)やかだった
      〔permainan instrumentalnya sungguh hebat〕
    • 鮮(あざ)やかなスマッシュ
      〔smash yg tajam〕