KERU ける : ける 《蹴る》 (他動五)

  1. 【=menendang, menjejak, menyepak】menerbangkan benda dng kaki.
    (MIS)
    • {石(いし)/ボール}をける
      〔menendang {batu / bola}〕
    • スケートで氷(こおり)をけって進(すす)む
      〔melaju stlh menjejak es dng sepatu {luncur|skats}〕
    • 地面(じめん)をけって跳(と)び上(あ)がる
      〔meloncat stlh menjejak permukaan tanah〕
    • 席(せき)をけって立(た)ち去(さ)った
      〔pergi stlh menendang kursi(pergi dr tempat itu dng marah)〕
    (SIN)
    • けとばす
      〔menendang dan menerbangkannya.〕
  2. 《ragam tulisan informal》 【=menolak】menolak permintaan atau permohonan.
    (MIS)
    • 必死(ひっし)の頼(たの)みだったがあっさりけられた
      〔memohonnya dng {mati-matian|sungguh-sunggu} tetapi dng mudah ditolaknya〕
    • 提案(ていあん)を蹴(け)ってストライキに入(はい)る
      〔menolak usul dan mulai mogok〕