KIN きん ： 金 （名）

(FA)
  1. 【=emas】
    (MIS)
    • 金(きん)の指輪(ゆびわ)
      〔cincin emas〕
    • きん-メダル(金メダル)
      〔medali emas〕
    • きん-か(金貨)
      〔coin emas〕
    • {さ／じゅん}-きん(砂／純金)
      〔{bubuk emas/emas murni}〕
    [PEMAKAIAN]
    Juga dipakai sebagai kata yg berarti "sangat berharga".沈黙(ちんもく)は金(きん)〔pr. diam adalah emas〕．金(きん)のたまご〔har. telur emas(pemuda yg diperkirakan kelak akan menjadi orang yg berharga/bernilai)〕．◎ Juga merupakan kata yg dipakai utk menyatakan kadar kemurian emas. {にじゅうよん／じゅうはち}-きん({２４／１８}-金)〔emas {24/18} karat〕．
    [CATATAN]
    Inisial utk bahan kimia dasarnya adalah Au. Yang murni berupa logam berkilat-kilat dan berwarna kuning. Sejak dahulu dianggap sebagai barang berharga. Sangat lentur, banyak digunakan sebagai bahan utk uang logam atau perhiasan.
  2. 【=warna emas】
    (MIS)
    • 金(きん)の地(じ)に鶴(つる)の模様(もよう)
      〔pola burung jenjang yg didasari warna emas〕
    • きん-ぱつ(金髪)
      〔rambut pirang〕
    • きん-し(金糸)
      〔benang emas〕
  3. hari Jumat <きんようび(金曜日)〔Jumat〕>.
    (MIS)
    • 金土日(きんどうにち)と三連休(さんれんきゅう)だ
      〔tiga hari libur berturut-turut hari Jumat,hari Sabtu dan hari Minggu〕