KOOBAN こうばん：交番（名）

[CATATAN]

Sistim khas kepolisian Jepang.

【=pos polisi】bangunan kecil yg didirikan di tempat-tempat penting di dlm kota sebagai pangkalan penjagaan dan patroli polisi.

(MIS)

落(おと)し物(もの)を拾(ひろ)って交番(こうばん)に届(とど)ける
〔memungut barang temuan dan menyerahkannya ke pos polisi〕
交番(こうばん)で道(みち)を聞(き)く
〔menanyakan jalan di pos polisi〕

(SIN)

はしゅつじょ(派出所)
〔resmi〕
ちゅうざい-しょ(駐在所)
〔pos polisi yg ada di daerah dan juga merupakan tempat tinggal polisi itu dan keluarganya.〕