KURASU ラス : クラス (名・接尾)

[ETIMOLOGI]
Dari bahasa Inggris "class".
[PEMAKAIAN]
Dihitung sbb: <ひと-ラス(一クラス),ふた-ラス(二クラス),さん-ラス(3クラス),よん-ラス(4クラス),……,きゅう-ラス(9クラス),……>.
  1. 《ragam lisan》 kelas dlm arti kelompok siswa yg selalu bersama-sama mengikuti pelajaran di dlm satu ruangan (bukan kelas sebagai pelajaran di sekolah). juga, kata bantu bilangan utk menghitung golongan tsb.くみ’(組).
    (MIS)
    • このクラス担任(たんにん)
      〔wali kelas kelas ini〕
    • 学年(がくねん)は4クラスずつだ
      〔setiap tingkat terdiri atas 4 kelas〕
    • ラス-メート
      〔teman sekelas〕
    • -かい(クラス会)
      〔rapat kelas(perundingan di antara siswa-siswa sekelas tt masalah bersama; juga, reuni bekas teman sekelas)〕
    (SIN)
    • っきゅう(学級)
      〔resmi.〕
  2. 【=tingkatan, kaliber】tingkatan dr benda atau orang yg dibedakan baik-buruknya ataupun bodoh-pintarnya; juga, kata bantu bilangan utk menghitung tingkatan tsb.
    (MIS)
    • 20000トンクラスのタンカー
      〔tanker berbobot 20000-an ton〕
    • このクラス(くるま)(なか)ではパワーがある(ほう)
      〔tarikan mesinnya termasuk yg kuat di antara mobil-mobil sekelas ini〕
    • もう(ひと)クラス(うえ)のステレオが()しい
      〔menginginkan stereo yg setingkat lebih bagus〕
    (SIN)
    • きゅう(級)(接尾)
      〔diletakkan di belakang kata benda yg berarti s.s.t. yg sederajat dng kata benda.〕