MAJIME まじめ : まじめ 《真面目》 (形動)
【=jujur, bersungguh-sungguh】(tt sikap orang) tdk seenaknya tapi serius; tidak s.s.t. yg bisa dianggap sebagai suatu permainan, atau tdk ada kebohongan.
(MIS)
- 彼のまじめな仕事ぶりは高く評価されている
〔cara kerjanya yg serius dinilai tinggi〕
- もっとまじめに勉強しろ
〔belajarlah lebih sungguh-sungguh〕
- これはうそや冗談でなくまじめな話だ
〔ini cerita serius, bukan bohong atau kelakar〕
- 学校を出てからまじめな本を読んでいない
〔stlh tamat sekolah, saya tdk pernah membaca buku serius〕
- き-まじめ
〔jujur, alim〕
(KL)
- ふ-まじめ(不まじめ)
〔tdk jujur, tdk bersungguh-sungguh〕