MASAKA まさか ： まさか （副）
[PEMAKAIAN]
(kebanyakan dipakai bersama dng ungkapan menyangkal)【=masakan, mana boleh】utk menunjukkan perasaan bhw kemungkinannya sangat mustahil.
Untuk menyatakan situasi yg paling buruk yg dpt diduga dipakai <まさかの時 >.まさかの時 に備 える〔bersiap-siap utk menghadapi situasi yg seburuk-buruknya〕．まさかの時 はあとを頼 む〔kalau terjadi apa-apa pd diriku, bantuanmu kuharapkan(mis. bila meninggal dunia dsb)〕．
(MIS)
- まさか
彼 がそんなことをするわけがない
〔masa dia berbuat demikian〕 - まさか
雨 になるとは思 わなかった
〔tdk disangka hujan akan turun〕 - まさかここまでは
追 って来 ないだろう
〔masakan mereka mengejar sampai ke sini〕 - まさかと
思 うような事故 が起 こった
〔tlh terjadi kecelakaan yg hampir tdk {dpt dipercaya|bisa terjadi}〕