MEDATSU
め‐
だ
つ : 目立つ (自動五)
[ETIMOLOGI]
め
(目)↑〔mata〕+
た
つ(立つ)↑〔berdiri〕.
【=menyolok, menonjol】
dibandingkan dng yg lain-lain, istimewa menarik hati orang.
(MIS)
よく
目立
(
めだ
)
つ
ところにこのポスターをはってください
〔tempelkanlah poster ini di tempat yg bisa menarik perhatian orang〕
ひときわ
目立
(
めだ
)
っ
た
存在
(
そんざい
)
〔kehadiran yg sangat menonjol〕
あの
子
(
こ
)
は
目立
(
めだ
)
っ
て
大
(
おお
)
きくなった
〔anak itu tumbuh besar dng cepat〕
スタッフの
顔
(
かお
)
に
疲労
(
ひろう
)
の
色
(
いろ
)
が
目立
(
めだ
)
つ
〔di wajah stafnya, kelelahan terlihat dng jelas〕
目立
(
めだ
)
た
ないようにそっと
部屋
(
へや
)
を
出
(
で
)
る
〔spy tdk menarik perhatian orang, keluar dr kamar dng diam-diam〕
(SIN)
き
わだ
つ
〔trt sangat menonjol〕
目
(
め
)
に
立
(
た
)
つ
〔ungkapan kuno.〕