MON ん : 門

  1. (名)
    1. 【=pintu gerbang】bangunan dng tiang atau pintu yg didirikan di luar rumah atau gedung utk keluar masuk dr dan ke pekarangan.
      (MIS)
      • (もん)から{(はい)る/()る}
        〔{masuk/keluar} lewat pintu gerbang〕
      • (もん)を{()ける|(ひら)く}
        〔membuka pintu gerbang〕
      • (もん)を{()める|()ざす}
        〔menutup pintu gerbang〕
      • (もん)をくぐる
        〔melewati pintu gerbang〕
      • -ばん(門番)
        〔penjaga pintu〕
      • う-もん(校門)
        〔pintu gerbang sekolah〕
      • ん-もん(山門)
        〔pintu gunung(pintu gerbang kuil)〕
      • い-もん(正門)
        〔pintu {muka|depan}〕
      • うよう-もん(通用門)
        〔pintu belakang〕
      • {おもて/う}-もん({表/裏}-門)
        〔pintu {depan/belakang}〕
      • まき-もん(狭き門)
        〔pintu sempit(keadaan susah dlm menempuh ujian masuk sekolah dsb karena terlalu hebat persaingannya)〕
    2. 【=aliran】aliran ilmiah yg berintikan seorang guru di bidang-bidang ilmiah atau kesenian.
      (MIS)
      • (もん)をたたく
        〔memukul pintu(meminta spy diterima sebagai murid)〕
      • 孔子(こうし)(もん)(はい)
        〔har. masuk ke pintu Kung Fu Tze(menjadi muridnya)〕
      • -てい(門弟)
        〔murid〕
      • -じん(門人)
        〔anggota dr aliran〕
      • う-もん(同門)
        〔kawan sealiran〕
  2. (接尾)
    1. (dlm biologi)【=fylum】salah satu tingkat penggolongan dlm ilmu biologi.
      (MIS)
      • きついどうぶつ-もん(脊椎動物門)
        〔fylum binatang bertulang belakang〕
      • しゅししょくぶつ-もん(種子植物門)
        〔fylum tumbuh-tumbuhan yg berbiji〕
      [CATATAN]
      Yang di bawah <い(界)〔dunia〕> dan yg di atas <う(綱)〔golongan〕>.
    2. (diletakkan di belakang kata bilangan)【=buah】penolong bilangan yg dipergunakan utk meriam.
      (MIS)
      • 大砲(たいほう)10(もん)
        〔10 buah meriam〕