BOTAN ボタン ： ボタン （名）

  1. 【=kancing】benda yg dipasang pd salah satu sisi baju dsb, kemudian dicocokkan dng sisi yg berlubang yg menjadi pasangannya, dan bisa dibuka atau ditutup.
    (MIS)
    • ボタンを{はめる／かける／はずす}
      〔{mengancingkan/memasukkan/membuka} kancing〕
    • ボタンがとれる
      〔kancingnya lepas〕
    • ボタンをつける
      〔memasang kancing〕
    • カフス-ボタン
      〔manset kemeja〕
    [ETIMOLOGI]
    Dari bahasa Portugis "botao".
  2. 【=tombol】tombol listrik yg ditekan utk menjalankan mesin atau utk mematikan aliran listrik.
    (MIS)
    • 呼(よ)び鈴(りん)のボタンを押(お)す
      〔menekan tombol bel赤(あか)いボタンが電源(でんげん)スイッチです〔tombol yg merah adalah sakelar listriknya〕
    • おし-ボタン(押しボタン)
      〔tombol tekan〕
    [ETIMOLOGI]
    Berasal dr bahasa Inggris "button".
    [LAFAL]
    Diucapkan pula spt <ボタン>.