MUCHUU むちゅう ： 夢中 （形動）
keasyikan, sangat tertarik hatinya kpd s.s.t. sehingga tdk dpt memikirkan hal-hal yg lain dng sepenuhnya dan berada dlm keadaan tdk tenang.
(MIS)
- スポーツに
夢中 になる
〔sangat keranjingan olahraga〕 犬 が夢中 でえさを食 べている
〔anjing itu dng asyik makan makanannya〕彼 はある女性 に夢中 で仕事 のことをすっかり忘 れている
〔dia lupa sama sekali akan pekerjaannya karena mabuk asmara kpd seorang wanita〕- むが-むちゅう(無我夢中)
〔lupa diri karena hatinya terpusat kpd s.s.t.〕
(SIN)
- ねっちゅう(熱中)
〔memusatkan seluruh perhatiannya kpd suatu hal yg tertentu〕 - ぼっとう(没頭)
〔memikirkan hanya satu hal saja, mis. hanya pekerjaannya saja, dan sama sekali tdk berminat kpd hal-hal yg lain.〕