NETSU ねつ : 熱 (名)

  1. (fisika, kimia)【=panas, suhu】energi yg pindah dr benda yg bertemperatur tinggi ke benda yg bertemperatur lebih rendah.
    (MIS)
    • 熱(ねつ)の仕事量(しごとりょう)
      〔hasil kekuatan daya panas〕
    • ねつ-エネルギー(熱エネルギー)
      〔energi panas〕
    (SIN)
    • おんど(温度)
      〔derajat suhu.〕
    [CATATAN]
    Ada tiga cara pergeseran panas, yaitu <ほうしゃ(放射)〔radiasi〕> <でんどう(伝導)〔konduksi〕> <たいりゅう(対流)〔konveksi〕>.
  2. 【=panas】temperatur yg tinggi luar biasa, atau yg terasa lebih tinggi dr sekitarnya ketika mendekati atau meraba suatu benda.
    (MIS)
    • モーターが熱(ねつ)を持(も)ってきた
      〔motornya sdh mulai panas〕
    • まさつ-ねつ(摩擦熱)
      〔panas yg ditimbulkan oleh gesekan〕
    [KATA JADIAN]
    ねっ-する(熱する)(他動サ変)〔memanaskan〕.
  3. 【=demam】panas badan yg tinggi luar biasa, karena sakit.
    (MIS)
    • 熱(ねつ)が{ある/ない}
      〔{ada/tdk ada} demam〕
    • 風邪(かぜ)をひいて熱(ねつ)が出(で)た
      〔demam karena masuk angin〕
    • はつ-ねつ(発熱)
      〔demam〕
    • しょうこう-ねつ(猩紅熱)
      〔penyakit jengkering〕
    (SIN)
    • たいおん(体温)
      〔suhu badan.〕
    [KATA JADIAN]
    ねつ-っぽい(熱っぽい)(形)〔terasa demam〕.
  4. 【=semangat】nafsu, gairah.
    (MIS)
    • 彼(かれ)は彼女(かのじょ)に熱(ねつ)を上(あ)げている
      〔ia tergila-gila pd perempuan itu〕
    • 熱(ねつ)が冷(さ)める
      〔semangatnya mengendur(hilang {minat|gairah})〕