NURU ぬる ： 塗る （他動五）
[TATA BAHASA]
Ada dua macam bentuk utk menunjukkan obyek yg dilumasi dan bahan pelumasnya sbb:へいにペンキを塗 る〔mencat dinding〕．壁 をしっくいで塗 る〔melabur tembok dng cat plester〕．
[KATA JADIAN]
【=melabur, mengoles, melumur, melumas, mencat】menempelkan benda cair atau benda lengket pd permukaan benda lain dng dioleskan tipis-tipis.
ぬり(塗り)(名)〔pengecatan(keadaan tercat; juga, cat yg dilaburkan)〕．ぬれる(塗れる)(他動下一)〔dpt dicat〕．
(MIS)
- パンにバターを
塗 る
〔mengoleskan mentega pd roti〕 親 の顔 に泥 を塗 る
〔mencorengkan arang di kening orang tua(merusakkan nama baik orang tua)〕- ぬり-つぶす(塗りつぶす)
〔melabur semuanya(melabur seluruhnya spy jangan kelihatan dasarnya)〕 - ぬり-たて(塗り立て)
〔baru dicat(blm lama dicat)〕 - {うわ／した}-ぬり({上／下}-塗り)
〔{pengecatan halus utk permukaan barang / pengecatan kasar utk dasar}〕 - ぬり-え(塗り絵)
〔gambar yg garisnya sdh dicetak pd kertas terlebih dahulu, kemudian diberi berwarna oleh anak-anak〕