NUU ぬう ： 縫う （他動五）

  1. 【=menjahit】menjahit (kain, kulit dsb) dng jarum dan benang agar dpt bersambung atau berbentuk s.s.t.
    (MIS)
    • ワンピースを縫(ぬ)う
      〔menjahit pakaian terusan〕
    • ぬい-もの(縫い物)
      〔jahitan〕
    • ぬい-ばり(縫い針)
      〔jarum jahit(ぬう＋はり(針)〔jarum〕)〕
    • て-ぬい(手縫い)
      〔jahitan tangan〕
  2. 【=menyusup】maju menyingkirkan benda-benda yg berderetan atau berhimpitan agar tdk menabrak.
    (MIS)
    • 人(ひと)ごみを縫(ぬ)って歩(ある)く
      〔menyusup-nyusup di tengah keramaian orang〕
    • 忙(いそが)しいスケジュールの間(あいだ)を縫(ぬ)うようにしてデートの時間(じかん)をとっている
      〔mencari waktu utk berkencan dng cara mengambil waktu dr kepadatan acara〕