ONNANOKO おんな‐の‐こ ： 女の子 （名）

(KL)
  1. 【=anak perempuan】anak perempuan yg bukan bayi lagi, tetapi blm dewasa.
    (MIS)
    • あの女(おんな)の子(こ)は幼稚園(ようちえん)にいっています
      〔anak perempuan itu bersekolah di taman kanak-kanak〕
    (SIN)
    • しょうじょ(少女)
      〔agak bersifat ragam tulisan.〕
    [PEMAKAIAN]
    Ada kalanya dipakai sebagai ungkapan yg agak merendahkan wanita muda.受付(うけつけ)の女(おんな)の子(こ)〔resepsionis wanita〕．
  2. 《bersifat bahasa lisan》【=anak perempuan, putri】anak perempuan s.s.o.むすめ’(娘)↑．
    (MIS)
    • うちの女(おんな)の子(こ)は今年嫁(ことしよめ)に行(い)きました
      〔anak perempuan kami tlh menikah tahun ini〕