OOFUKU おうふく ： 往復 （名・自動サ変）
[TATA BAHASA]
【=pulang pergi, bolak-balik】pergi dr suatu tempat ke tempat yg lain dan kembali ke tempat semula melalui jalan yg sama.
Dipakai sebagai penolong bilangan untuk menghitung banyaknya perjalanan pulang pergi atau bolak-balik, seperti pada kalimat : <バスが１日 ２往復通 っている〔bis berjalan pulang pergi 2 kali sehari〕> ; sebagai ungkapan yang berarti jarak pulang pergi atau waktu yang dibutuhkan untuk pulang pergi, seperti pada kalimat : <駅 まで往復 １５分 かかる〔dibutuhkan waktu kira-kira 15 menit untuk pulang pergi ke setasiun〕>.
(MIS)
会社 まで電車 で往復 するのに３時間 もかかる
〔dibutuhkan 3 jam utk pulang pergi ke kantor dng kereta listrik〕友達 との間 で手紙 の往復 を続 けている
〔meneruskan hubungan surat-menyurat dng teman〕- おうふく-きっぷ(往復切符)
〔karcis pulang pergi〕 - おうふく-うんどう(往復運動)
〔gerak bolak-balik berulang-ulang〕