OOGESA おお‐げさ : 大げさ 《大袈裟》 (形動)
(dalam bahasa lisan)
【=dibesar-besarkan, berlebih-lebihan】(tt perbuatan) melebihi taraf biasa atau taraf yang dianggap cocok.
(MIS)
- あの人は大げさな身ぶりで話す
〔orang itu berbicara dengan gerak-gerik yang berlebih-lebihan〕
- ちょっとのけがでも大げさに痛がる
〔walaupun lukanya kecil tapi perasaan sakitnya dibesar-besarkan〕
- 些細なことを大げさに書きたてる新聞
〔koran yg membesar-besarkan hal yg kecil〕