RIKAI りかい : 理解 (名・他動サ変)

(KL)
  1. 【=pengertian】
    (MIS)
    • 3歳(さい)の幼児(ようじ)でも理解(りかい)できるやさしいことば
      〔kata-kata yg mudah dpt dipahami meskipun oleh anak berumur 3 tahun〕
    • 外国語(がいこくご)を完全(かんぜん)に理解(りかい)するのは不可能(ふかのう)に近(ちか)い
      〔hal yg mustahil utk memahami bahasa asing secara sempurna〕
  2. hal mempunyai perasaan setuju dan mau membantu pihak lawan dng menimbang perasaan dan kedudukannya.
    (MIS)
    • 十分話(じゅうぶんはな)し合(あ)いをしないで互(たが)いを理解(りかい)するのは難(むずか)しい
      〔susah utk saling mengerti tanpa mengadakan pembicaraan yg sebaik-baiknya〕
    • 母(はは)はわたしの訴(うった)えに理解(りかい)を示(しめ)してくれた
      〔ibu tlh memperlihatkan pengertiannya {atas|thd} keluhan saya〕
    (SIN)
    • どうじょう(同情)
      〔simpati, belas kasihan.〕
    [KATA JADIAN]
    む-りかい(無理解)(名・形動)〔kurang pengertian〕.