SASHITSUKAERU さし‐つかえる ： 差し支える （自動下一）
[PEMAKAIAN]
【=berkeberatan, menjadi halangan】menjadi halangan kpd s.s.t.; berkeberatan utk melakukan a.s.t.
Bentuk negatifnya <さしつかえない(差し支えない)> dipakai sebagai KEIYOOSHI yg berarti "tdk apa-apa, tdk mengganggu".今電話 をかけても差 し支 えないだろう〔biarpun meneleponnya sekarang, barangkali tdk akan mengganggu〕．勉強 に差 し支 えない程度 に遊 ぶ〔bermain-main sampai batas yg tdk akan menimbulkan gangguan pd pelajaran〕．
(MIS)
遅 くまで起 きているとあすの仕事 に差 し支 えますよ
〔kalau berjaga sampai jauh malam, akan menjadi halangan pekerjaan besok〕- お
差 し支 えがなければお名前 をお聞 かせください
〔kalau tdk berkeberatan, tolong beritahukan nama bapak〕