SHIKAKU しかく ： 資格 （名）

  1. 【=kwalifikasi, ijazah, hak, syarat, kemampuan, kemahiran】hal memenuhi syarat-syarat yg diperlukan utk melakukan atau menuntut s.s.t.
    (MIS)
    • 弁護士(べんごし)の資格(しかく)を{取(と)る／失(うしな)う}
      〔{memperoleh ijazah advokat/kehilangan hak sebagai {advokat|pengacara}}〕
    • 立候補(りっこうほ)の資格(しかく)が{ある／ない}
      〔{berhak/tdk berhak} utk mencalonkan diri〕
    • 指導者(しどうしゃ)の資格(しかく)を備(そな)えている
      〔mempunyai kemampuan utk menjadi pemimpin〕
    • しかく-しんさ(資格審査)
      〔pertimbangan kwalifikasi, pemeriksaan kemampuan〕
    • しかく-ていし(資格停止)
      〔pencabutan {hak|ijazah}〕
    • さんか-しかく(参加資格)
      〔syarat-syarat bagi {pengikut|peserta}〕
  2. 【=status】kedudukan resmi yg diberi hak/kekuasaan oleh suatu kelompok atau organisasi.
    (MIS)
    • 彼(かれ)は政府代表(せいふだいひょう)の資格(しかく)で会議(かいぎ)に出席(しゅっせき)した
      〔dia menghadiri konferensi dng status sebagai wakil pemerintah〕