[CATATAN]Di Jepang tengah, umumnya bulan Maret, April dan Mei adalah <はる(春)↑〔musim semi〕>, Juni, Juli dan Agustus <なつ(夏)↑〔musim panas〕>, September, Oktober dan Nopember <あき(秋)↑〔musim gugur〕> dan Desember, Januari dan Pebruari <ふゆ(冬)↑〔musim dingin, musim salju〕>, tetapi pembagian musim itu sedikit berlainan menurut daerahnya, karena kepulauan Jepang memanjang dr utara ke arah selatan. Peralihan musim sangat mempengaruhi pakaian, makanan, acara-acara tahunan dan sebagainya dlm kehidupan orang Jepang. Juga dlm kesusasteraan Jepang, peralihan empat musim ini sering dipergunakan sebagai motif yg penting.