SHOO
しょ
う : 章
(名)
【=bab】
(MIS)
この
小説
(
しょうせつ
)
は
五
(
いつ
)
つの
章
(
しょう
)
から
成
(
な
)
っている
〔novel ini terdiri dr lima bab〕
章
(
しょう
)
を
改
(
あらた
)
めて
結論
(
けつろん
)
を
述
(
の
)
べる
〔mengutarakan kesimpulan dlm bab tersendiri〕
じょ-
しょう
(序章)
〔bab awal〕
しゅ
う-
しょう
(終章)
〔bab akhir〕
(SIN)
せ
つ(節)
〔pasal, bagian
<しょう>
〕
ぶ
(部)
へ
ん(篇)
〔kesatuan yg terdiri dr sejumlah
<しょう>
.〕
[PEMAKAIAN]
▼
Cara menyebut urutan
<しょう>
adalah sbb:
だ
い-
い
っ-しょう(第1章),
だ
い-
に
-しょう(第2章),
だ
い-
さ
ん-しょう(第3章),
だ
い-
よ
ん-しょう(第4章),……,
だ
い-
きゅ
う-しょう(第9章),…….マタイによる
福音書第
(
ふくいんしょだい
)
2
章
第
(
しょうだい
)
5
節
(
せつ
)
を
読
(
よ
)
む〔membaca Injil Matius bab 2 ayat 5〕.
(接尾)
tanda yg melambangkan organisasi, kehormatan dsb.
(MIS)
こ
う-
しょう
(校
章)
〔lencana sekolah〕
も
ん-
しょう
(紋章)
〔lambang keluarga〕
く
ん-
しょう
(勲章)
〔bintang {penghargaan|jasa}〕
わ
ん-
しょう
(腕章)
〔pita lengan〕