SHOOGATSU しょうがつ ： 正月 （名）

Perayaan <しょうがつ> dianggap sebagai upacara suci utk menyambut dewa tahun yg baru. Di Jepang pd dewasa ini pun merupakan acara tahunan yg paling penting sehingga di setiap rumah tangga dirayakan secara khidmat. Sebagai hal yg berh. dng acara <しょうがつ>, ada istilah-istilah sbb: ◎さん-が-にち(三が日)〔3 hari terhitung dr tgl 1 sampai dng tgl 3 Januari〕．まつ-の-うち(松の内)〔7 hari terhitung dr tgl 1 sampai dng tgl 7 Januari, yg berarti masa dimana <かどまつ(門松)> yg tersebut di bawah diperhiaskan〕．しょうがつ-やすみ(正月休み)〔liburan tahun baru(perusahaan dan instansi pemerintah banyak yg libur selama <さんがにち> dr sekitar tgl 30 Desember, sedangkan sekolah berlibur selama <まつのうち> dr sekitar tgl 26 Desember〕．◎ Benda-benda yg menjadi perhiasan di luar dan dlm rumah adalah sbb:かど-まつ(門松)〔perhiasan dr kombinasi bambu dan ranting pohon pinus yg dipasang di kedua belah sisi pintu pagar dan pintu masuk rumah〕．しめ-かざり(しめ飾り)〔perhiasan tali jerami yg dihiasi kertas dan daun tumbuhan, biasanya digantungkan di dinding setiap kamar〕．お-そなえ-もち(お供え餅)〔tumpukan mochi atau juadah (nasi ketan yg ditumbuk halus) berbentuk bulat pipih yg diletakkan secara rapi di kamar sebagai sesajen kpd dewa tahun baru〕． ◎ Makanan <しょうがつ>.(お-)ぞうに((お)雑煮)〔semacam sup yg berisi mochi dsb ci dalamnya〕．(お-)とそ〔sake yg di dalamnya terendam berbagai jenis tumbuhan〕．おせち-りょうり(おせち料理)〔masakan yg utamanya terdiri dr sayur-mayur yg tlh digodok lama sehingga mempunyai rasa khas, yg ditambah makanan-makanan lain yg dpt disimpan lama spt masakan-masakan dr ikan dan manisan〕．◎ Hal-hal yg berh. dng acara <がんじつ>.はれ-ぎ(晴れ着)〔pakaian formal(banyak keluarga yg anggotanya berkumpul dng berpakaian formal di meja makan <がんたん>〕．お-とし-だま(お年玉)〔uang saku yg diberikan orang tua kpd anak-anak pd tahun baru〕．はつ-もうで(初詣で)〔sembahyang yg pertama kali di kuil Shinto atau kuil Buddha stlh memasuki tahun baru. cukup banyak orang yg sembahyang selama <さんがにち>〕．ねんし-まわり(年始回り)〔berkunjung ke rumah kenalan utk bersalaman tahun baru〕．ねんが-じょう(年賀状)〔kartu yg dikirimkan sebagai ucapan salam tahun baru. biasanya berbentuk kartu pos, dan bagi kebanyakan orang Jepang dilakukan secara tukar-menukar dng kenalan, sahabat, rekan sekerja, orang yg ada hubungan dng perkerjaannya dsb〕．◎ Sekarang <しょうがつ> dianggap tgl 1 Januari berdasarkan tahun Matahari, tetapi dahulu dirayakan berdasarkan tahun Bulan, sampai dewasa ini pun di beberapa daerah masih diadakan berbagai jenis acara pd tgl 1 Januari tahun Bulan sebagai <きゅう-しょうがつ(旧正月)〔har. tahun baru yg lama (tahun baru menurut penanggalan kamariah, s.d. dng tahun baru imlek)〕>.