SHOOJIKI しょうじき ： 正直 （名・形動）
hal tdk berbohong dan tdk menyembunyikan hal yg sebenarnya. juga sifat yg spt itu.
(MIS)
正直 な人
〔orang yg jujur〕自分 の罪 を正直 に話 す
〔dng jujur menceritakan kesalahan diri yg tlh dilakukannya〕正直 なところ,あの人 があんなに変 わった人 だとは思 わなかった
〔terus terang saja, saya tdk mengira bhw orang itu begitu aneh〕三度 めの正直
〔ungkapan bergaya bahasa pasar utk ketiga kalinya hal tsb bisa dilaksanakan dng baik atau bisa diwujudkan〕- しょうじき-もの(正直者)
〔orang jujur〕 - ばか-しょうじき(馬鹿正直)
〔sangat jujur sampai bisa dikatakan bodoh(terlalu jujur)〕 - まっ-しょうじき(真っ正直)
〔jujur sepenuhnya〕
(KL)
- ふ-しょうじき(不正直)
〔tdk jujur〕