CHOO ちょう : 長 (名)

  1. 《dlm ungkapan yg formal》【=kepala, ketua】orang yg menempati jabatan utk memimpin s.s.t. perkumpulan, badan, atau organisasi dan memikul tanggung jawab secara keseluruhan.
    (MIS)
    • 各研究機関(かくけんきゅうきかん)の長(ちょう)に通達(つうたつ)を出(だ)す
      〔mengeluarkan edaran kpd setiap ketua lembaga penelitian〕
    • ちょう-かん(長官)
      〔direktur〕
    • {し/こうじょう}-ちょう({市/工場}-長)
      〔{walikota / direktur pabrik}〕
    • {こう/えき}-ちょう({校/駅}-長)
      〔kepala {sekolah/setasiun}〕
  2. 《bergaya kuno bersifat ragam tulisan》lebih unggul, lebih pandai.
    (MIS)
    • やはり兄(あに)の方(ほう)が一日(いちじつ)の長(ちょう)がある
      〔spt saya duga, kakak ternyata sedikit lebih unggul〕
    (KL)
    • たん(短)
      〔pendek〕