SHUYAKU しゅやく ： 主役 （名）

  1. 【=peranan utama】peranan s.s.o. yg menjadi pusat di dlm drama, cerita pendek dsb; juga pemegang peranan tsb.
    (MIS)
    • 主役(しゅやく)を{演(えん)じる|つとめる}
      〔memegang peranan utama〕
    (KL)
    • あいて-やく(相手役)
      〔peranan sebagai pasangan peranan utama〕
    • かたき-やく(敵役)
      〔peranan sebagai musuh〕
    • わき-やく(脇役)
      〔pemain pembantu〕
  2. 【=tokoh】orang yg memegang peranan yg paling penting dlm perkembangan s.s.t. hal/kejadian.
    (MIS)
    • あの人(ひと)はわがままで，いつも主役(しゅやく)でいないと気(き)がすまない
      〔karena dia adalah orang yg hanya mementingkan diri sendiri, dia selalu tdk puas kalau bukan sebagai peranan penting,〕