SOREZORE それ‐ぞれ : それぞれ 《其々・夫々》 (名・副)
[LAFAL]Juga disebut <それぞれ>.
【=masing-masing, sendiri-sendiri】
(MIS)
- 出席者はそれぞれ異なった意見を述べた
〔para hadirin mengutarakan pendapat yg berbeda-beda satu sama lain〕
- 人はそれぞれの能力に合った仕事を選ぶべきだ
〔orang semestinya memilih pekerjaan yg sesuai dng kemampuannya masing-masing〕
- 3種類のお菓子をそれぞれ二つずつ買う
〔membeli tiga macam kue, masing-masing dua buah〕
(SIN)
- おの-おの(各々)
〔bersifat bahasa tulisan dan berbau formal〕
- めい-めい
〔bahasa lisan yg dipakai hanya utk orang〕
- かくじ(各自)
〔ungkapan resmi yg dipakai hanya utk orang.〕