SUMAATO スマート ： スマート （形動）

[ETIMOLOGI]
Dari bahasa Inggris "smart".
[KATA JADIAN]
スマート-さ(名)〔kelangsingan, kecekatan, kenecisan〕．
  1. 【=ramping, langsing】(tt bentuk barang, tubuh) ramping dan bagus.
    (MIS)
    • スマートな車体(しゃたい)の新(あたら)しいスポーツカー
      〔mobil sport baru yg bentuknya {manis|anggun}〕
    • 彼女(かのじょ)はジョギングを始(はじ)めてからすっかりスマートになった
      〔dia menjadi langsing sekali sejak mulai melakukan jogging〕
    • このしま模様(もよう)の服(ふく)の方(ほう)がスマートに見(み)えますよ
      〔kalau mengenakan pakaian yg bercorak garis-garis ini, saudara akan kelihatan lebih ramping〕
  2. 【=menarik, necis】(tt rupanya) moderen dan menarik. juga, halus dan memberi kesan baik.
    (MIS)
    • あの喫茶店(きっさてん)は改装(かいそう)してからずいぶん明(あか)るくスマートになった
      〔sesudah kedai kopi itu diperbaiki, kesannya sangat terang dan menarik〕
    • 彼(かれ)は非常(ひじょう)にスマートなやり方(かた)でものごとを解決(かいけつ)した
      〔dia menyelesaikan hal-hal dng cara yg sangat cekatan〕
    • スマートではないが着実(ちゃくじつ)な推論(すいろん)
      〔asumsi yg tdk cerdas, tetapi mantap〕