TAIRITSU たいりつ : 対立 (名・自動サ変)
【=pertentangan】dlm keadaan siap siaga utk bertikai karena adanya perbedaan pendapat dan kepentingan kedua belah pihak; juga, hal kontrasnya dua persoalan pd suatu titik.
(MIS)
- A国とB国の対立が続いている
〔pertentangan antara Negeri A dan Negeri B berlangsung terus〕
- 社長が会長と対立して社内がもめている
〔perusahaan berada dlm kericuhan karena direktur utamanya dan ketua dewan komisarisnya bertentangan〕
- 意見の対立
〔pertentangan pendapat〕
- 偶然と必然とは対立する概念である
〔kebetulan dan kesengajaan adalah konsep yg bertentangan〕
- た-こうほ(対立候補)
〔calon yg bertentangan〕
(SIN)
- はんもく(反目)
〔hal terus bertentangan.〕