TARI たり : たり (並助)

[SAMBUNGAN]
Disertakan pd bentuk REN'YOOKEI dr kata yg berkonjugasi, terkecuali sebagian JODOOSHI.
[TATA BAHASA]
[1-2]
Menjejerkan bentuk yg diikuti <たり> dua kali atau lebih adalah cara yg benar, tetapi dlm ragam informal <たり> terakhir kadang-kadang dihilangkan.約束(やくそく)の時間(じかん)まで映画(えいが)を見(み)たりコーヒーを飲(の)んで時間(じかん)をつぶした〔sampai waktu yg dijanjikan, saya menghabiskan waktu dng menonton pilem, minum kopi dsb〕.
[TATA BAHASA]
Pada DOOSHI yg bentuk SHUUSHIKEI-nya berakhiran <ぐ,ぬ,ぶ,む>, sebagai pengganti <たり> disertakan <だり>.
  1. utk menunjukkan dilaksanakannya hal-hal lain yg hampir serupa dng menunjukkan beberapa perbuatan sebagai contoh.
    (MIS)
    • 日曜日(にちようび)はたいてい家(いえ)で洗濯(せんたく)をしたり掃除(そうじ)をしたりしている
      〔pd hari Minggu, biasanya berada di rumah, mencuci atau membersihkan kamar dsb〕
    • すばらしい舞台(ぶたい)に観客(かんきゃく)は拍手(はくしゅ)をしたり口笛(くちぶえ)を鳴(な)らしたりした
      〔atas pementasannya yg menakjubkan di panggung, penonton ada yg bertepuk tangan, ada yg bersiul-siul dsb〕
  2. utk menunjukkan bhw ada bermacam-macam kasus, dng menjejerkan beberapa kasus sebagai contohnya.
    (MIS)
    • この講座(こうざ)に通(かよ)っている人(ひと)は主婦(しゅふ)だったり会社員(かいしゃいん)だったり学生(がくせい)だったりする
      〔yg mengikuti kursus ini ada ibu rumah tangga, ada pegawai kantor dan ada mahasiswa〕
    • 年(とし)の瀬(せ)の町(まち)は行(い)ったり来(き)たりする買(か)い物客(ものきゃく)でいっぱいだ
      〔keadaan kota di akhir tahun penuh dng orang-orang yg pulang pergi berbelanja〕
    • このごろ暑(あつ)かったり寒(さむ)かったりが極端(きょくたん)だ
      〔akhir-akhir ini, perubahan hawa panas dan dingin sangat menyolok sekali〕
    • 形(かたち)が気(き)に入(い)らなかったり値段(ねだん)が高(たか)かったりで適当(てきとう)な靴(くつ)が見(み)つからない
      〔susah sekali mendapatkan sepatu yg cocok, karena bentuknya tdk menarik, atau karena harganya terlalu mahal〕
  3. dipakai pd waktu menyebutkan satu hal sebagai contoh.
    (MIS)
    • 人(ひと)の失敗(しっぱい)を笑(わら)ったりしてはいけない
      〔tdk boleh mentertawakan kegagalan orang〕
    • もう日本語(にほんご)で手紙(てがみ)を書(か)いたりするのは何(なん)でもなくなった
      〔menulis surat dng bahasa Jepang, bagi saya sdh bukan apa-apa lagi〕
    • 彼女(かのじょ)には花(はな)をプレゼントしたりすれば喜(よろこ)ぶだろう
      〔mungkin gadis itu akan merasa senang apabila kita memberikan bunga kepadanya〕
    [PEMAKAIAN]
    Kadang-kadang di dalamnya terkandung perasaan yg menganggap enteng hal tsb.