TATAKAU たたかう : 戦う・闘う (自動五)

[KATA JADIAN]
たたかい(戦い)(名)〔perang, perjuangan, pertempuran〕.
  1. 【=berperang, bertempur, berjuang, bertanding】mengadu kekuatan dng memakai tenaga, ketrampilan dsb.
    (MIS)
    • 敵(てき)と戦(たたか)う
      〔berperang dng musuh〕
    • 一対一(いったいいち)で戦(たたか)う
      〔bertanding seorang lawan seorang〕
    • 要求(ようきゅう)を掲(かか)げて闘(たたか)う
      〔berjuang mengajukan tuntutan〕
    • オリンピックではいろいろな種類(しゅるい)のスポーツが戦(たたか)われる
      〔bermacam-macam jenis olahraga dipertandingkan dlm Olimpiade〕
  2. 【=memerangi, melawan, bergulat】menghadapi rintangan atau kesukaran dsb dan mencoba mengatasinya.
    (MIS)
    • 睡魔(すいま)と戦(たたか)う
      〔melawan kantuk〕
    • 病気(びょうき)と闘(たたか)う
      〔bergulat melawan penyakit〕