TATOERU
た
とえ
る : たとえる・例える 《譬える・喩える》 (他動下一)
[KATA JADIAN]
た
とえ
↑(名)〔perumpamaan, ibarat〕.た
と
えば(例えば)↑(副)〔misalnya, umpamanya〕.
【=mengibaratkan, mengumpamakan, memisalkan】
(MIS)
人生
(
じんせい
)
を
旅
(
たび
)
に
たとえ
て
話
(
はな
)
す
〔berbicara dng mengibaratkan kehidupan sebagai suatu perantauan〕
彼女
(
かのじょ
)
の
美
(
うつく
)
しさは
花
(
はな
)
にも
たとえ
られない
〔kecantikannya tdk bisa diibaratkan walau sebagai bunga sekali pun(jauh lebih cantik dr itu)〕