《ragam lisan》【=tes, ujian】hal menilai kemampuan orang dsb dng suatu pemeriksaan (khs hal memeriksa sampai atau tidaknya taraf yg dicapai dlm pelajaran di sekolah pd suatu tolok ukur); juga, ujian utk hal tsb.
(MIS)
入学希望者にテストをする 〔menguji pelamar masuk sekolah〕
漢字の読み書き能力をテストする 〔menguji kecakapan membaca dan menulis huruf Kanji〕
テスト-ようし(テスト用紙) 〔kertas ujian〕
{がくりょく/ちのう}-テスト({学力/知能}-テスト) 〔ujian kepandaian dlm bidang {pelajaran/kecerdasan}〕
《ragam lisan》【=pengetesan, percobaan】hal menilai sifat, kemampuan s.s.t. dng mencobanya; juga, hal memeriksa sampai atau tidaknya pd suatu tolok ukur.
(MIS)
テストの結果この薬の販売が認められました 〔penjualan obat ini diizinkan stlh melihat hasil pengetesannya〕
新車の性能をテストする 〔mencoba kemampuan mobil baru〕
テスト-パイロット 〔pilot penguji (pesawat terbang)〕
しょうひん-テスト(商品テスト) 〔pengujian barang dagangan〕
(SIN)
けんさ(検査) 〔hal melakukan pemeriksaan utk mengetahui cocok atau tidaknya kwalitas barang dng persyaratan tertentu.〕