TOKORODOKORO ところどころ : ところどころ・所々 《処々》 (名)

  1. 《ragam lisan》 beberapa tempat yg terpencar di dlm suatu lingkungan.
    (MIS)
    • このレポートにはところどころに漢字(かんじ)の誤(あやま)りがある
      〔dlm laporan ini ada kesalahan huruf Kanji di beberapa tempat〕
    (SIN)
    • あち-こち
      〔di sana sini; menunjukkan bagian tempat yg banyak.〕
    [PEMAKAIAN]
    Dipakai juga sebagai FUKUSHI.大体(だいたい)わかるがところどころわからない部分(ぶぶん)がある〔secara garis besarnya saya mengerti, akan tetapi ada bagian yg tak dpt dimengerti di beberapa tempat〕.
  2. 《ragam lisan yg agak kuno》 【=masing-masing {daerah|tanah}】
    (MIS)
    • ところどころで習慣(しゅうかん)が違(ちが)う
      〔di masing-masing daerah adat kebiasaannya berlainan〕