UNDOO うんどう ： 運動 （名・自動サ変）

  1. 【=olahraga】hal bergerak badan atau berolahraga utk memelihara kesehatan.
    (MIS)
    • {激(はげ)しい／軽(かる)い}運動(うんどう)
      〔gerak badan yg {berat/ringan}〕
    • 適度(てきど)の運動(うんどう)
      〔gerak badan yg secukupnya〕
    • うんどう-かい(運動会)
      〔pertandingan olahraga tahunan di sekolah〕
    • うんどう-じょう(運動場)
      〔lapangan olahraga〕
    • うんどう-ぐつ(運動靴)
      〔sepatu olahraga(うんどう＋くつ(靴)〔sepatu〕)〕
    • うんどう-ぶそく(運動不足)
      〔うんどう＋ふそく(不足)〔kurang gerak badan〕. keadaan kurang gerak badan yg diperlukan utk memelihara kesehatan〕
    • うんどう-ぶ(運動部)
      〔klub olahraga di sekolah dsb〕
    • うんどう-しんけい(運動神経)
      〔syaraf olahraga〕
    (SIN)
    • たいそう(体操)
      〔(a) gerak badan yg bertujuan bukan utk bertanding, tetapi utk menggerakkan bagian-bagian atau seluruh badan tanpa menggunakan alat-alat serta tak begitu bergerak kesana-kemari. (b) senam sebagai salah satu nomor pertandingan〕
    • スポーツ
      〔nama umum bagi bermacam-macam olahraga. adalah hal melakukan dsb <うんどう> <スポーツ>.〕
  2. 【=aksi, gerakan】melakukan aksi/gerakan utk mencapai s.s.t. tujuan (trt tujuan masyarakat atau politik).
    (MIS)
    • 資源節約(しげんせつやく)の運動(うんどう)
      〔gerakan penghematan sumber alam〕
    • 運動(うんどう)が高(たか)まる
      〔gerakan semakin memuncak〕
    • どくりつ-うんどう(独立運動)
      〔gerakan kemerdekaan〕
    • がくせい-うんどう(学生運動)
      〔{aksi|gerakan} bersifat politik yg dilakukan oleh para mahasiswa〕
    • {せんきょ／へいわ}-うんどう({選挙／平和}-運動)
      〔{kampanye pemilihan umum/ gerakan perdamaian}〕
    (SIN)
    • かつどう(活動)
      〔berbagai prosedur yg konkrit utk memajukan s.s.t. <うんどう>.〕
  3. (di bidang ilmu fisika dan ilmu hayat)【=gerakan】
    (MIS)
    • 運動(うんどう)の法則(ほうそく)
      〔hukum gerak〕
    • アメーバが運動(うんどう)する
      〔amuba berkembang biak〕
    • うんどう-エネルギー(運動エネルギー)
      〔energi kinetik〕
    (KL)
    • せいし(静止)
      〔diam , tak bergerak〕