DOOJI どうじ ： 同時 （名）
【=waktu yg sama, bersamaan】terjadinya atau adanya s.s.t. dlm waktu yg bersamaan; juga, terjadinya atau adanya dua hal pd waktu yg hampir sama.
(MIS)
二人 は同時 に手 を挙 げた
〔keduanya dng serempak mengangkat tangan〕家 に入 ったのと電話 のベルがなったのは同時 だった
〔persis sama waktunya saya masuk ke rumah dng berderingnya telepon〕彼 は豊 かな才能 を持 つと同時 に努力家 でもある
〔selain banyak bakat, ia juga orang yg giat berusaha〕- どうじ-つうやく(同時通訳)
〔alih bahasa bersamaan dng berlangsungnya tuturan secara serempak〕